Un cartell de repetidors per celebrar els 40 anys de l’'Adoració dels Tres Reis d'Orient'

PALMALes Voltes acollirà aquest dilluns, 6 de gener, a les 12 hores, la representació de l’obra l’Adoració dels Tres Reis d'Orient, de Llorenç Moyà. Per celebrar els 40 anys de l'escenificació, els codirectors Bernat Pujol i Mateu Fiol varen decidir que els actors fossin personalitats que ja havien participat anys anteriors. “Per poder gaudir una altra vegada d’aquesta meravellosa experiència”, afirmen.

Així, Lina Mira representarà el mestre de cerimònies; Àngel March serà Herodes; Cosme Bonet, el secretari; Antoni Bennasar, el rei Melcior; Victor Uwagba, el rei Baltasar, i Miquel Àngel Contreras, el rei Gaspar, entre d’altres.

L’Adoració tindrà com a novetats una cançó en versió d’estil cabaret interpretada pel mestre de cerimònies i el tema Cançó de bressol cantada per la Verge i sant Josep amb un acompanyament coral de gòspel.

Els tres primers anys i amb el nom d'Agrupacions Teatrals de Ciutat la representació es duia a terme per actors professionals de diferents grups. A partir del 1989, l’Adoració va sofrir un canvi, i amb el nom de Personatges de Ciutat, els papers eren per a personalitats de la societat civil com pintors, polítics, escriptors, empresaris, periodistes i cantants, entre d’altres. De fet, aquell any sant Josep l’interpretava l’escriptor Josep Maria Llompart i Sara Montiel representava la Verge.

Al llarg d’aquests 40 anys han passat per l'Adoració més de 900 personatges coneguts, que tenen la llibertat de modificar breument el text per adaptar-lo a la realitat i el context històric de cada any. Segons Bernat Pujol, codirector de l’obra, els únics requisits formals són que les modificacions siguin “curtes, clares, en català i que tinguin consonància amb el text de Llorenç Moyà”. Els temes principals de les ‘morcilles’ no es coneixen fins al mateix dia de la representació, però Pujol avança que la crisi d’habitatge, la massificació turística i els afectats per la DANA a València ocuparan, segurament, un espai imprescindible al guió.

L’equip artístic de l’Adoració, dirigit per Bernat Pujol i Mateu Fiol, està integrat enguany per:

• Majordom: Joan Carles Palos (periodista i guia cultural a Fita a Fita)
• Secretari: Cosme Bonet (secretari d’organització del PSIB-PSOE)
• General: Benet Bohigas (fotògraf i articulista)
• Rei Melcior: Antoni Bennasar (metge-president del Consell Social de la UIB)
• Rei Gaspar: Miquel Àngel Contreras (regidor de MÉS a l’Ajuntament de Palma)
• Rei Baltasar: Victor Uwagba (dinamitzador infantil i juvenil-mediador social intercultural)
• Criat del rei Melcior: Mar Puigserver (periodista i directora de Vivirdelcuento. Comunicació)
• Criat del rei Gaspar: Aurora Jhardi (docent i activista feminista antirracista)
• Criat del rei Baltasar: Dayana V. Bocourt (pedagoga orientadora al col·legi de Sant Josep Obrer)
• Doctor de la Llei 1: Mercedes Celeste (regidora d’Hisenda Funció Pública i Govern Interior de l’Ajuntament de Palma)
• Doctor de la Llei 2: Glòria Forteza (Llibretera)
• Sibil·la: Pere Janer (Cantant)
• Música: Tomeu Janer
• Sant Josep: Jaume Anglada (Cantant)
• María Santíssima: Carme Jaime (Cantant)
• Cor: Sheela Gathright. Teresa. Ella Nöster. Petra Wilhelm. Linis de Abril i Mery Mey
• Nin Jesús: Andreu Muñoz Puigserver
• Àngel: Aina Frau (Actriu)
• Dimoni: Nacho Jiménez (periodista i cap de cultura d'Última Hora)
• Portaveu dels pastors: Jesús Romero (actor de Sa Boira i afiliat a l’ONCE)
• Colla de pastors: Carles Expósito, Aina Segura, Elisabet Sales, Catalina Sales, Pep Balaguer i Àngel Gené