L'abdicació del rei, versos de Lorca i equip de banderillers: la derrota d'Espanya vista per la premsa internacional

BarcelonaL'eliminació d'Espanya és qualificada avui com "La caiguda dels déus" pels diaris italians "Il Corriere della Sera" i "La Gazzetta dello Sport ".

"La Gazzetta dello Sport" titula a la portada: "Espanya Xoc: La caiguda dels déus" sobre una fotografia d'un abatut Sergio Ramos que es cobreix la cara amb la samarreta. Aquest rotatiu destaca a més que els campions del món han estat eliminats "al dia en què el rei Joan Carles abdica", i que és la fi d'un cicle extraordinari.

El mateix gest de complicitat a la pel·lícula de Luchino Visconti serveix de titular per al diari "Il Corriere della Sera", que apunta que "la Roja està morta" i assenyala que és la primera vegada que uns campions del món perden en els seus dos primers partits. El diari torinès "La Stampa" titula amb un simple "Adéu" la prematura comiat de la Vermella de la Copa del Món de Brasil i destaca que "Xile tanca l'era del imbatible tiqui-taca".

"Xile envia a casa les 'comparses" de la gran Espanya ", es pot llegir en l'edició d'avui de" La Repubblica ". Aquest diari empra la cita "També mor la mar" que el poeta granadí Federico García Lorca dedicava al torero Ignacio Sánchez Mejías, si bé compara Espanya amb un "toro encantat, indefens i humiliat" i parla d'"equip de banderillers".

Alemanya

La premsa parla de "la mort del tiki-taka". Per exemple, es pot llegir "El tiki-taka es va cap a casa" al diari "Süddeutsche Zeitung". No es mostra més comprensiu amb l'equip espanyol el diari "Bild" qui porta a la portada de la seva edició impresa un cridaner "Adéu Weltmeister" ("Adéu campió del món") sobre una imatge d'un preocupat Iker Casillas. "Espanya, ara només sou història" continua "Bild" a les seves pàgines interiors per definir una derrota que suposa "la mort del tiki-taka", després d'aconseguir tres títols consecutius.

De "campió ridiculitzat" parla el setmanari "Der Spiegel", després d'una derrota que va mostrar que "l'equip ha perdut la fe en si mateix" i que no va poder suportar "una pressió massa gran". "Der Spiegel" destaca que no va funcionar cap dels canvis que va introduir Del Bosque fa a la primera derrota davant Holanda, en un equip, que tot i les declaracions prèvies, no va semblar estar jugant-se l'eliminació.

Regne Unit

França

Portugal