Edició
Idioma
Internacional

L'atac que va commocionar el món, en gràfics

Així va ser l'atac a les Torres Bessones

Les Torres Bessones moments després de l'impacte del segon avió contra la Torre Sud, a l'esquerra de la imatge
El WTC de Nova York moments després de l'impacte del segon avió contra la Torre Sud, a l'esquerra de la foto AFP / Henny Ray
Sònia Sánchez
i
Esther Utrilla
13/09/2021
2 min
Dossier 20 anys de l'11-S Desplega
1.
11-S: vint anys de l'atemptat que ens va canviar a tots
2.
L'atac que va commocionar el món, en gràfics
3.
Bin Laden, l'home més buscat del món
4.
Estats Units: Conflicte a fora o a dins
5.
Europa, de la fractura post 11-S a l'emancipació transantlàntica
6.
Al-Qaida, una xarxa global per exportar el terror arreu del planeta
7.
Alexander García, militar que va perdre una cama a l'Afganistan el 2011: "No vull tornar a reviure-ho tot, estic sobrepassat"
8.
Adsel Sparrow: "Tota la meva vida hem estat en guerra al Pròxim Orient"
9.
Nadia Ghulam: "Les imatges dels atemptats les vaig veure molts anys més tard, el 2010, quan ja era a Catalunya"
10.
Robert Riley, excònsol dels EUA a Barcelona: “Mai es va tornar al ritme d’abans de l’11-S”
11.
Michael Lomonaco, xef del restaurant de les Torres Bessones: "Ajudar les famílies de les víctimes em va permetre mirar endavant a la vida"
12.
Phyllis Rodriguez, mare d'una víctima de l'11-S: "El meu compromís amb la no-violència i la reconciliació s’ha aprofundit des del 2001"
13.
El plaer de l’apocalipsi
14.
11-S, l’atac que va redefinir l’experiència de volar
15.
Talibanistan: cercle tancat
16.
Terrorisme salafista: Esperant la pròxima onada
17.
Barcelona i Cambrils: El jihadisme autòcton

Els avions

Quan faltava un minut per a les 8 del matí de l’11 de setembre del 2001 començava a l’aeroport internacional Logan de Boston un malson que acabaria en un dels atacs terroristes més mortífers en territori nord-americà.

WEB-11S-Dossier-20-anys-OKA.png
WEB-11S-Dossier-20-anys-OKA.png ARA

Les torres

Un avió es va estavellar contra la Torre Nord del WTC a les 8.46 h. Al cap de poc menys de dues hores, les dues torres bessones que s’havien convertit en la icona de Nova York ja s’havien enfonsat completament, en una tragèdia retransmesa en directe arreu del món. Més de 2.600 persones hi van perdre la vida.

WEB-11S-Dossier-20-anys-OKB.png
WEB-11S-Dossier-20-anys-OKB.png ARA

El pentàgon

L’edifici del Pentàgon, seu del departament de Defensa dels Estats Units, és fàcilment identificable des de l’aire. El tercer avió segrestat pels terroristes va impactar a la seva façana occidental.

WEB-11S-Dossier-20-anys-OKC.png
WEB-11S-Dossier-20-anys-OKC.png ARA

El motí de l'F-93

Va ser l’últim a sortir per un retard de 42 minuts. Quan el vol va ser segrestat, alguns van contactar amb l’exterior i van ser informats dels altres atacs. Uns quants passatgers i membres de la tripulació van intentar prendre el control de l’avió. Finalment, l’aparell es va estavellar en un camp a prop del poblet de Shanksville, a Pennsilvània. Khàlid Xeikh Mohàmmed, arquitecte dels atacs detingut pels EUA, va dir que l’objectiu d’aquest avió era el Capitoli.

Avió United Airlines
Avió United Airlines ARA
La gestió de la crisi

08.46 h

S’estavella el primer avió a la Torre Nord. Es creu que pot ser un accident.

08.50 h

El cap de gabinet de la Casa Blanca, Andrew Card, avisa el president George W. Bush, de visita en una escola de primària a Florida, que un avió s’ha estavellat contra el World Trade Center.


09.03 h

S’estavella el segon avió a la Torre Sud.

09.31 h

Primer discurs de Bush des de l’escola de Sarasota. Informa d’un “aparent atac terrorista contra el nostre país”.

09.37 h

Atac al Pentàgon.

09.45 h

S’ordena l’aterratge de tots els vols nacionals i es prohibeix que se n’enlairi cap. Durant les següents dues hores i mitja uns 4.500 vols són obligats a aterrar als Estats Units o al Canadà. Per primer cop a la història es tanca l’espai aeri dels EUA.

10.03 h

El vol 93 s’estavella a Pennsilvània.

13.04 h

Es declara l’“alerta A” a tot el país.

14.51 h

La marina envia destructors de míssils a Nova York.

18.58 h

Bush arriba a la Casa Blanca després de parades en bases militars a Louisiana i Nebraska.

20.30 h

Últim discurs de Bush des de la Casa Blanca.

Les víctimes

WEB-11S-Dossier-20-anys-OKD.png ok
WEB-11S-Dossier-20-anys-OKD.png ok ARA

Les xifres del WTC

Es calcula que en el moment de l’atac hi havia unes 17.400 persones al complex del WTC, 14.154 de les quals en alguna de les Torres Bessones. Unes 8.000 persones van poder ser evacuades de la Torre Nord després de l’impacte del primer avió. Entre les 8.46 h i les 9.03 h es calcula que es van poder evacuar unes 1.400 persones de la Torre Sud.

WEB-11S-Dossier-20-anys-OKE.png
WEB-11S-Dossier-20-anys-OKE.png ARA

L’exposició a pols tòxica en les primeres feines de desenrunament va provocar malalties respiratòries greus i augment d’alguns tipus de càncers (tiroides, colon i sang) i trastorns mentals greus. Segons el Centre de Control de Malalties dels Estats Units (CDC), unes 75.000 persones han mort o estan afectades per malalties derivades dels atemptats del WTC.

La resposta als atacs fins avui

7 d’octubre del 2001

Operació Llibertat Duradora: els EUA envaeixen l’Afganistan amb suport de l’OTAN i arrenca una guerra que durarà fins al 2021.

17 de desembre del 2001

Els talibans són totalment expulsats del poder. S’hi estableix la Força Internacional d’Assistència per a la Seguretat (ISAF). A la Conferència de Bonn d’aquell desembre, Hamid Karzai és seleccionat per liderar la nova administració.

2003

Invasió de l’Iraq (declarat per George W. Bush com a centre de l’“eix del mal”) per part dels EUA, el Regne Unit i Espanya. L’acusen de tenir armes de destrucció massiva.

2004

Eleccions a l’Afganistan: Hamid Karzai és escollit president.

1 de maig del 2011

A les 22.40 (GMT -05.00), el president Barack Obama es dirigeix a la nació per anunciar la mort d’Ossama bin Laden en una operació secreta a Abbottabad, Pakistan.

2013 i 2014

Fi de les operacions de combat de l’OTAN i traspàs al govern de l’Afganistan.

5 d’abril del 2014

Eleccions presidencials a l’Afganistan, guanya Abdul·lah Abdul·lah, que arriba a un acord amb Aixraf Ghani, que serà el president, i Abdul·lah exercirà com a primer ministre.

29 de febrer del 2020

Acord entre l’administració de Donald Trump als EUA i els talibans per a la retirada total de les tropes dels EUA en 14 mesos a canvi que els talibans trenquin amb Al-Qaida i Estat Islàmic. El govern de Ghani no hi participa ni hi està d’acord.

1 de maig del 2021

Inici de la retirada de tropes dels EUA, ordenat per la nova administració de Joe Biden.

15 d’agost del 2021

Caiguda de Kabul en mans dels talibans.

30 d’agost 2021

Retirada total de les tropes dels Estats Units.

Infografia al paper del suplement de l'11-S aquest dissabte amb l'ARA
Mockup Infografia 11S
Mockup Infografia 11S ARA
Dossier 20 anys de l'11-S
Vés a l’ÍNDEX
stats