"Li van dir que anava a un entrenament": Ucraïna publica els primers vídeos de soldats nord-coreans capturats

BarcelonaEstès en una llitera militar, amb les dues mans embenades i cobert amb una manta, un soldat nord-coreà respon amb veu dèbil davant de les càmeres les preguntes dels soldats ucraïnesos que l'han capturat. Amb l'ajuda d'un traductor sud-coreà, l'home respon que no amb el cap quan se li pregunta si sap on és i si sap que està "lluitant en una guerra contra Ucraïna". "Què et van dir els teus comandaments quan et van enviar a la guerra?", li pregunten. "Li van dir que només era un entrenament", tradueix l'intèrpret de les paraules de l'home. El vídeo l'ha publicat el mateix president d'Ucraïna, Volodímir Zelenski, al seu compte de la plataforma X per denunciar la "dependència" de Rússia de l'ajuda militar de Corea del Nord. Segons els serveis d'intel·ligència sud-coreans, Corea del Nord ha ordenat els seus soldats que se suïcidin per evitar ser capturats.

"Ucraïna està disposada a lliurar-li els soldats [nord-coreans] a Kim Jong-un si pot organitzar un intercanvi per soldats nostres que estan presos a Rússia", diu Zelenski en el missatge que acompanya el vídeo. Però també s'ofereix a buscar una sortida per a aquells soldats que, com el que surt amb les mans ferides a les imatges, no vulguin tornar al seu país. L'home del vídeo, de fet, respon als soldats que "vol viure a Ucraïna" quan se li pregunta si vol tornar al seu país. "Bàsicament, diu que ell farà el que li diguin. Si li diuen que ha de tornar, tornarà, i si li donen l'oportunitat de quedar-se es quedarà aquí", diu el traductor.

Un segon soldat nord-coreà, aquest amb una ferida a la boca i la barbeta embenada, que apareix també en el vídeo assegut en una altra llitera militar, sí que diu que vol tornar al seu país, Corea del Nord. Aquest altre home havia respost també negativament quan se li havia preguntat si la seva família sabia on era. "Per a aquells soldats de Corea del Nord que no vulguin tornar, hi pot haver altres opcions disponibles. En particular, aquells que expressin el desig de buscar la pau difonent la veritat sobre aquesta guerra a Corea tindran aquesta oportunitat", ha dit Zelenski en el seu missatge a X.

Zelenski ha fet públiques així les imatges de dos soldats nord-coreans capturats el passat 9 de gener per l'exèrcit d'Ucraïna al camp de batalla i que ara estan rebent assistència mèdica a Kíiv, segons fonts ucraïneses citades per Reuters. Un dels dos homes capturats duia documentació militar russa amb el nom d'una altra persona, mentre que l'altre no duia documents. Segons els serveis d'intel·ligència ucraïnesos, alguns dels soldats nord-coreans que han estat enviats per Pyongyang a Rússia per ajudar l'exèrcit rus en la seva guerra contra Ucraïna han rebut un entrenament d'una setmana.

Documents falsos

Segons aquestes fonts, Rússia intenta "amagar el fet que són soldats nord-coreans" i els expedeix documents falsos que diuen que són nascuts en territori rus. L'home amb el document d'identitat fals, segons aquestes fonts, va néixer el 2005 i servia com a fuseller a Corea del Nord des del 2021.

Les autoritats nord-coreanes haurien demanat a les seves tropes que se suïcidin abans de deixar-se capturar per l'enemic, segons ha explicat Lee Seong-kweun, un legislador sud-coreà del comitè d'intel·ligència del Parlament de Corea del Sud que citava fonts del Servei Nacional d'Intel·ligència del país. "També s'han trobat a les notes que portaven soldats caiguts en el camp de batalla que les autoritats de Corea del Nord posaven èmfasi en el suïcidi per evitar la captura, i que els soldats esperaven d'alguna manera unir-se al Partit dels Treballadors (de Corea del Nord) o ser perdonats", explicava Lee.

Segons fonts ucraïneses, uns 300 soldats nord-coreans desplegats a Rússia han mort i 2.700 més han resultat ferits en combats contra l'exèrcit d'Ucraïna. El nombre creixent de víctimes s'atribueix a la manca de comprensió de la guerra moderna i a "la manera com Rússia utilitza l'exèrcit de Corea del Nord" com a carn de canó.