Els creadors de 'The wire' tornaran a Baltimore per rodar una nova sèrie per a la HBO

David Simon i George Pelecanos, els responsables de The wire, tornaran als carrers de Baltimore per al seu pròxim projecte. Plegats col·laboraran a We own the city', una nova minisèrie per a la HBO basada en la història real d'un departament de la policia d'aquesta ciutat nord-americana anomenat Force Baltimore Gun Trace. We own the city, que adaptarà una obra homònima de Justin Fenton, se centrarà en la feina del grup de treball de rastreig d'armes, que té per objectiu retirar dels carrers els criminals violents i les armes de foc. Malgrat el seu solemne objectiu, la unitat ha acabat derivant en un equip criminal que té a dins agents extorsionant i d'altres falsificant proves o robant durant les batudes.

Aquesta minisèrie suposarà la tornada de Simon a Baltimore, on es va iniciar com a reporter de successos per al Baltimore Sun. De la seva experiència allà en van sorgir els llibres Homicide: a year on the killing streets, que va servir de base per al drama de NBC Homicide, i The corner, que ell mateix va adaptar a la minisèrie homònima de la HBO. Els seus textos van servir també per a la sèrie The wire, que amb les seves cinc temporades va aconseguir fer un retrat realista del que suposa viure a la ciutat.